Har haft sagostund för småttingarna. Jag valde några trevliga bilderböcker från min barndom för att vara på den säkra sidan. Det skulle jag aldrig ha gjort. En av böckerna hette ”Det var en gång en älg”, om en älg som hamnar mitt emellan när Björn och Örn krigar och slänger saker på varandra.
När jag läste Björns repliker med hemsk röst, brast en unge i gråt. Jag skyndade mig att säga såja nu sjunger vi Blinka lilla stjärna i stället, livrädd att han skulle springa ut till föräldrarna stortjutande. Men han gick i alla fall, efter sången.
Sen när jag satt vid mitt skrivbord såg jag för första gången hur örnen i boken (från 1971) symboliserar USA, björnen Sovjet och älgen Europa. I samma stund kom en kollega in och bad att få låna boken för att visa upp den för ungens förälder.
Nu är det klippt, tänkte jag. Jag tar med propagandaböcker hemifrån så barnen bryter ihop. Hur lämpad är jag egentligen för det här jobbet?
Men som tur var ville barnet bara bearbeta björnen lite och kolla igenom boken tillsammans med sin mamma.
Nästa gång ska jag läsa Babar eller Bu och Bä, jag lovar!
Sara säger
Hahaa! Roligt!
kakr säger
Frågan är om någon alls dyker upp nästa sagostund…